Il Ministro per le Disabilità Alessandra Locatelli ha espresso il proprio apprezzamento per l’iniziativa.
In mostra anche un’opera realizzata con la scrittrice, giornalista e direttore di The Gram Journal, Antonella Gramigna
Il 22 e 23 agosto 2026, Palazzo Ducale di Massa ha ospitato “CON-TATTO”, mostra personale di Aldo Gallina, in arte Jona, artista che ha fatto del Braille uno degli elementi distintivi della propria ricerca, trasformandolo da sistema di lettura tattile a vero e proprio linguaggio artistico.
L’iniziativa, diretta e presentata da Emanuela Cordiviola, promotrice culturale e organizzatrice di eventi, si è svolta con il patrocinio della Provincia di Massa-Carrara e dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – sezione di Massa, con The Gram Journal in qualità di media partner.
Il titolo della mostra racchiudeva il senso stesso del progetto: entrare in contatto con l’opera non soltanto attraverso lo sguardo, ma attraverso il tatto, la percezione e la relazione. Nella ricerca di Jona l’arte ha superato infatti la dimensione esclusivamente visiva, trasformandosi in esperienza sensoriale e invitando il pubblico a interrogarsi sul significato del vedere, del sentire e del conoscere.
A sottolineare il valore dell’iniziativa era giunto anche il messaggio del Ministro per le Disabilità, On. Alessandra Locatelli, che, impossibilitata a partecipare all’inaugurazione per precedenti impegni istituzionali, aveva voluto far pervenire la propria vicinanza all’artista, agli organizzatori, alle autorità e a tutti i partecipanti.
Nella lettera, il Ministro aveva definito la mostra «un’occasione preziosa» per raccontare il percorso dell’artista e la sua capacità di utilizzare il Braille come «strumento di dialogo, espressione e inclusione».
Locatelli aveva inoltre riconosciuto nella ricerca di Jona «una testimonianza di grande valore umano e culturale», capace, attraverso l’arte, di superare le barriere e costruire un linguaggio universale e accessibile, mettendo in relazione persone e sensibilità diverse. Un riconoscimento che aveva colto uno degli aspetti centrali del lavoro dell’artista: fare dell’accessibilità non un elemento aggiunto all’opera, ma una parte integrante del linguaggio creativo.
Il Ministro aveva infine auspicato che l’esposizione potesse contribuire alla diffusione di una cultura sempre più attenta all’accessibilità, all’inclusione e alla valorizzazione di ogni Persona, formulando i propri auguri all’artista, agli organizzatori e alle istituzioni per la piena riuscita dell’iniziativa.
All’interno del percorso espositivo aveva assunto particolare significato anche un’opera nata dalla collaborazione tra Jona e Antonella Gramigna, scrittrice, giornalista e direttore di The Gram Journal, media partner dell’evento.
L’opera era nata dall’incontro tra parola e materia, scrittura e percezione tattile. Il pensiero affidato alla parola da Gramigna aveva incontrato il linguaggio artistico di Jona e il Braille, acquisendo una dimensione ulteriore: ciò che nasceva per essere letto poteva essere anche toccato e percepito in modo differente da tutti.
Due differenti forme espressive erano così confluite in un unico lavoro, nel quale la parola aveva oltrepassato la pagina per diventare esperienza.
Una collaborazione che aveva interpretato pienamente lo spirito di CON-TATTO: creare relazioni attraverso linguaggi differenti e immaginare un’arte capace di raggiungere le persone oltre i confini dei singoli sensi.
Tra le altre opere esposte figurava anche l’“American Flag” in Braille, per la quale l’artista era stato selezionato per il Reputation Awards, con premiazione prevista per il 10 ottobre alla Carnegie Hall di New York.
L’inaugurazione si è svolta sabato 22 agosto alle ore 10:30. A introdurre e condurre l’incontro è stata la stessa Emanuela Cordiviola.
Sono intervenuti per i saluti istituzionali Daniele Tarantino, vicepresidente del Consiglio comunale di Massa; Gea Dazzi, assessore alla Cultura del Comune di Carrara; e Donatella Berti, assessore alla Cultura del Comune di Montignoso.
Sono inoltre intervenuti Joan Josep Barceló, artista, poeta e critico letterario; Marina Pratici, saggista e critico letterario; Antonella Gramigna, direttore di The Gram Journal; Giorgio Ricci, dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti Massa-Carrara; Donatella Gabrielli, dell’Associazione culturale Artemisia; e Barbara Molinari, dell’Associazione Leonardo Angolo Artistico Culturale.
CON-TATTO si è presentata dunque non soltanto come un’esposizione, ma come un’esperienza e una riflessione sul rapporto tra arte, percezione e inclusione. Un luogo nel quale il Braille ha abbandonato la sola dimensione funzionale per farsi segno artistico, materia e possibilità d’incontro.
Perché un’opera può essere incontrata in molti modi e, talvolta, per vedere davvero non basta guardare.
CON-TATTO – Mostra personale di Aldo Gallina, in arte Jona
22–23 agosto 2026
Palazzo Ducale – Massa (MS)
Inaugurazione: sabato 22 agosto, ore 10:30
Con il patrocinio di: Provincia di Massa-Carrara; Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti – sezione di Massa
Media partner: The Gram Journal
