EFFETTI COLLATERALI DI RACCONTI