Solo il cielo sopra di Noi
A Teresa Coratella, Claudio Bianchi, Fabio Nicotera, Plinio Perilli e Nina Maroccolo,
nella vita e nell’arte.
Solo il cielo sopra di Noi
E le stelle
E il futuro
che ci appare come un cuscino
distesi sui sogni di quello che verrà
Dentro c’è tutto:
le speranze, l’amicizia, la nostra arte a salvarci
Tutto quello che è rimasto fuori è sottrazione e vento
è il ripetersi del giorno e della notte, contando il tempo che invecchia
ma non guarisce
Da noi è costruzione e fiamma
è ricordarci quello che siamo stati per diventare quello che saremo
perché sarà l’arte a cambiare il tempo
a fare della visione il tutto
lasciando che di noi si senta muovere il ricordo nell’aria
Noi
che siamo poco ma a pancia piena
E le stelle
E il futuro…
Solo il cielo sopra di Noi

ROSSANA CORATELLA
Rossana Coratella è una poetessa, performer e artista visiva romana. È nota in particolare per la sua capacità di fondere la parola poetica con le arti visive e la videoarte, orientando spesso la sua produzione verso progetti di forte impatto socio-educativo e civile.
Lavora stabilmente in coppia artistica con la sorella, la pittrice e arteterapeuta Teresa Coratella
Sia attraverso la scrittura che tramite l’attivismo artistico (come flash mob e reading poetici a Roma), la produzione di Rossana Coratella esplora costantemente tematiche sociali legate alla difesa dell’ambiente, alla parità di genere e ai diritti civili.

TERESA CORATELLA
Teresa Coratella è una stimata pittrice e arteterapeuta italiana contemporanea.
La sua ricerca espressiva si inserisce principalmente nell’alveo dell’astratttismo, con una forte impronta legata al segno grafico e all’uso terapeutico del colore.
Dopo essersi diplomata al Liceo Artistico, ha proseguito e completato la sua formazione accademica presso l’Accademia di Belle Arti di Roma.
Grazie a una borsa di studio si è successivamente trasferita a Bruxelles, dove ha frequentato l’atelier del celebre maestro Olivier Strebelle, figura di spicco del movimento artistico CoBrA.
Nel 2019 ha conseguito un Master in Arteterapia, una disciplina che ha profondamente influenzato la sua successiva produzione artistica, trasformando l’atto del dipingere (prevalentemente acrilico su tela e carta) in un dialogo intimo, libero e riabilitativo volto a dare forma visibile a ciò che le parole non riescono a esprimere.

“SOLO IL CIELO SOPRA DI NOI”: A ROMA L’ARTE INCONTRA LA POESIA IN UN CORALE INNO ALLA LIBERTÀ
Mostra d’arte e performance poetica dal 16 novembre al 4 dicembre 2026. Inaugurazione e performance il 16 novembre alle ore 17.00. Quattro voci femminili per dare corpo ai versi di Rossana Coratella.
Roma si prepara ad accogliere “Solo il cielo sopra di noi”, una mostra d’arte accompagnata da una performance poetica che nasce da un verso e si trasforma in un invito a guardare oltre i confini del quotidiano.
Il titolo dell’iniziativa è tratto da una poesia di Rossana Coratella e racchiude già la filosofia di un progetto che mette in dialogo arte, poesia ed emozione, proponendo al pubblico uno spazio di libertà, bellezza e condivisione.
La mostra sarà visitabile dal 16 novembre al 4 dicembre 2026, mentre l’inaugurazione, con la performance poetica, si terrà lunedì 16 novembre alle ore 17.00 a Roma.
“Solo il cielo sopra di noi” vuole essere soprattutto un’esperienza sensoriale e umana: l’arte diventa infatti un linguaggio capace di attraversare barriere e differenze, mentre la poesia offre alle emozioni uno spazio nel quale essere ascoltate e condivise.
Particolarmente significativa sarà la performance inaugurale, costruita attraverso una lettura corale al femminile di brani poetici di Rossana Coratella. A dare voce ai versi saranno Eleonora Salvadori, Sara Pastore e Caterina Boccardi, quattro interpreti chiamate a restituire attraverso sensibilità e registri differenti la forza evocativa della parola poetica.
L’iniziativa è promossa dall’associazione Comunicare Donna, con il contributo del Comune di Roma, in collaborazione con Zètema Progetto Cultura. L’appuntamento sarà inoltre accompagnato dalla presentazione di un catalogo inedito, realizzato con Casa Editrice Cangemi Editore, a testimonianza della volontà di lasciare una traccia editoriale e culturale del progetto.
Testi in catalogo di Claudio Crescentini e Roberto Bilotti Ruggi d’Aragona.
Non soltanto una mostra, dunque, ma un percorso nel quale le diverse forme dell’espressione artistica cercano un punto d’incontro. Un progetto che affida alla cultura la possibilità di creare relazione, suggerire nuove prospettive e ricordare quanto sia ancora necessario uno spazio nel quale fermarsi, ascoltare e lasciarsi attraversare dalla bellezza.
CONTATTI E INFO MEDIA
Ufficio Stampa / Organizzazione: Occhio dell’Arte Associazione Culturale APS
E-mail: occhiodellarte@gmail.com Lisa Bernardini, giornalista e Presidente Occhio dell’Arte APS